viernes, 1 de julio de 2011

Spagnolo per Italiani: Lezione 3



--------------Professioni---------------

Ci sono professioni indicate con un nome maschile oppure femminile, altre usano la stessa parola per i due generi

I nomi di professioni che finiscono in -ISTA usano lo stesso nome per maschile e femminile:


















El / la periodista (giornalista)
El / la futbolista(calciatore)
El / la dentista(dentista)
El / la masajista(massaggiatore)
El / la taxista(tassista)


Altri nome di professioni usano la stessa parola per le due genere senza importare la terminazione:







































El / la policía(polizia)
El/ la paciente(paziente)
El / la teniente (Tenente)
El / la dependiente (commesso)
El / la cliente(cliente)
El / la general(il generale)
El / la albañil (muratore)
El / la soldado(soldato)
El / la mecánico (meccanico)
El / la músico(musicista)
El / la médico(medico)
El / la bombero(pompiere)


Altri nomi di professione si formano di forma regolare cambiando la vocale finale -O>-A o, quando finiscono in consonante, aggiungiono -A per la forma feminile.







































El cocinero / la cocinera(cuoco)
El banquero / la banquera(banchiere)
El enfermero / la enfermera (infermiere)
El portero / la portera(portiere)
El agricultor / la agricultora (agricoltore)
El pintor / la pintora (pittore / pittrice)
El escultor / la escultora(scultore)
El conductor / la conductora(guidatore)
El profesor / la profesora (professore)
El maestro / la maestra(insegnante, maestro)
El bailarín / la bailarina(ballerino)
El doctor / la doctora(dottore)


Per último, ci sono anche forme irregolari per alcune professioni:



























El actor / la actriz(attore / actrice)
El presidente / la presidenta (presidente /presidentessa)
El alcalde / la alcaldesa(sindaco)
El conde / la condesa(conte / contesta)
El duque / la duquesa(duca)
El príncipe / la princesa(principe / principessa)
El rey / la reina(re / regina)
El poeta / la poetisa(poeta)


**********************************************************
E per ultimo, facciamo un po di esercizi:
- IL GENERE.
Indicate l'articolo (el/la) di queste parole:

__ hombre
__ perro
__ casa
__ agua
__ duración
__ problema
__ sillón
__ sol
__ sal
Completate questa tabella:



































Forma MaschileForma Feminile
Poeta
Marqués
Masajista
Dependiente
Músico
Cocinero
Pintor
Actor
Príncipe
Alcalde



- IL PLURALE.
Formate il plurale di:

ratón - _____
nariz - _____
silla - _____
esquí - _____
botella - _____
televisor - _____

No hay comentarios:

Publicar un comentario